GINEBRA. Mayo 9. (Consorcio Internacional de Periodistas JMH) La Organización Mundial de la Salud identificó al paciente cero del mortal brote de hantavirus en el crucero MV Hondius. Se trata de Leo Schilperoord, un ornitólogo de origen neerlandés que viajaba junto a su esposa, Mirjam Schilperoord-Huisman. The World Health Organization has identified patient zero of the deadly hantavirus outbreak on the MV Hondius cruise ship. He was Leo Schilperoord, a Dutch ornithologist who was traveling with his wife, Mirjam Schilperoord-Huisman.
Toon Kelder's painting 'Portrait of a Young Woman', stolen by the Nazis, has surfaced in the Netherlands.
AMSTERDAM, May 11. International Consortium of Journalists JMH In recent hours, a painting by the artist Toon Kelder (Rotterdam, 1894-1973), titled Portrait of a Young Woman, stolen by the Nazis, has resurfaced. The discovery was made at the home of the granddaughter of Hendrik Alexander Seyffardt, a Dutch general who commanded the Netherlands Volunteer Legion during World War II. This was a Waffen-SS unit that fought on the Eastern Front.