MALÉ. MALDIVAS. Mayo 18. Consorcio Internacional de Periodistas JMH Los cinco submarinistas italianos no eran expertos en buceo. El guía, Gianluca Benedetti no estaba inscripto como buzo y la hija de la bióloga de 20 años, tampoco. Benedetti era dueño del yate 'Duke of York', de 36 metros de eslora. Un caro buque de paseo pero no adaptado para excursiones profesionales de buceo en grutas submarinas. Cada noche en el Duke of York cuesta 324 dólares por persona. The five Italian divers were not experts. The guide, Gianluca Benedetti, was not a certified diver, nor was the biologist's 20-year-old daughter. Benedetti owned the 36-meter yacht 'Duke of York,' an expensive pleasure craft but not equipped for professional underwater cave diving excursions. Tenían autorización para bajar hasta 30 metros pero no tenían autorización para ingresar a la gruta que se encuentra a 60 metros de profundidad.
BARCELONA. Mayo 18. Consorcio Internacional de Periodistas JMH "Fracturarse la clavícula y una vértebra en un accidente de moto es una lesión grave y de atención prioritaria. Aunque la clavícula suele sanar bien, la fractura de vértebra compromete la columna vertebral y conlleva el riesgo de daño neurológico, por lo que requiere evaluación médica de urgencia". "A fractured collarbone and vertebra in a motorcycle accident is a serious injury requiring urgent attention. Although the collarbone usually heals well, a vertebral fracture compromises the spine and carries the risk of neurological damage, thus requiring urgent medical evaluation". Mientras Pedro Acosta lideraba la carrera, su moto sufrió la rotura de su neumático trasero en la recta entre las curvas 9 y 10, a unos 200 km/h. Álex Márquez, que circulaba justo detrás de él, lo impactó violentamente y tuvo que salirse de la pista a muy alta velocidad. Cayó con fuerza sobre la espalda. Sufrió fractura de clavíc...