Alemania rompe el récord de calor.

 

BERLIN — JUNIO 27 — Consorcio Internacional de Periodistas JMH — Golpe de calor en 🌡️ Alemania. Rompe su récord histórico de calor: 41,3 °C. Heatwave in 🌡️ Germany. All-time heat record broken: 41.3°C.

🔥 The German Weather Service (DWD) recorded the highest temperature ever measured in the country: 41.3°C, in Saarbrücken-Burbach, in the state of Saarland.

🔥 El Servicio Meteorológico Alemán (DWD) registró la temperatura más alta jamás medida en el país: 41,3 °C, en Saarbrücken-Burbach, estado del Sarre.

📍 Otras ciudades también superaron los 40 °C, como Bad Kreuznach y Kitzingen, confirmando una ola de calor sin precedentes.

🥵 El calor es tan intenso que miles de personas intentan desplazarse con la ropa más ligera posible. En Berlín, Hamburgo y Múnich son habituales las prendas veraniegas, mientras que las mascotas también sufren las altas temperaturas.

🌙 Las noches tampoco ofrecen alivio: el descenso térmico es mínimo, aumentando el riesgo para la salud, especialmente entre niños, adultos mayores y personas con enfermedades crónicas.

📈 Los meteorólogos advierten que el calor continuará durante el fin de semana, con máximas previstas de 36 a 42 °C.

🌍 Los expertos señalan que este tipo de fenómenos extremos son cada vez más frecuentes debido a la crisis climática.

📲 ¿Crees que Europa está preparada para enfrentar olas de calor de más de 40 °C? Te leemos en los comentarios.

📌 Fuente: Servicio Meteorológico Alemán (DWD).

Consorcio Internacional de Periodistas JMH

BERLIN — JUNE 27 — JMH International Journalists Consortium — Heatwave in 🌡️ Germany. All-time heat record broken: 41.3°C.

🔥 The German Weather Service (DWD) recorded the highest temperature ever measured in the country: 41.3°C, in Saarbrücken-Burbach, in the state of Saarland.

📍 Other cities also surpassed 40°C, such as Bad Kreuznach and Kitzingen, confirming an unprecedented heatwave.

🥵 The heat is so intense that thousands of people are trying to get around in the lightest clothing possible. Summer attire is the norm in Berlin, Hamburg, and Munich, while pets are also suffering from the high temperatures.

🌙 Nights offer no relief either: the drop in temperature is minimal, increasing health risks—especially for children, the elderly, and people with chronic illnesses.

📈 Meteorologists warn that the heat will continue through the weekend, with forecast highs of 36 to 42°C.

🌍 Experts point out that such extreme weather events are becoming increasingly frequent due to the climate crisis.

📲 Do you think Europe is prepared to handle heatwaves exceeding 40°C? Let us know in the comments.

📌 Source: German Weather Service (DWD).

JMH International Journalists Consortium

BERLIN — 27 juin — Consortium international de journalistes JMH — Vague de chaleur en 🌡️ Allemagne. Record absolu de température battu : 41,3 °C.

🔥 Le service météorologique allemand (DWD) a enregistré la température la plus élevée jamais mesurée dans le pays : 41,3 °C, à Sarrebruck-Burbach, dans le Land de la Sarre.

📍 D'autres villes ont également franchi la barre des 40 °C, comme Bad Kreuznach et Kitzingen, confirmant une vague de chaleur sans précédent.

🥵 La chaleur est si intense que des milliers de personnes tentent de se déplacer vêtues le plus légèrement possible. La tenue estivale est de mise à Berlin, Hambourg et Munich, tandis que les animaux de compagnie souffrent eux aussi de ces températures élevées.

🌙 Les nuits n'offrent aucun répit : la baisse des températures est minime, ce qui accroît les risques pour la santé, en particulier pour les enfants, les personnes âgées et celles atteintes de maladies chroniques.

📈 Les météorologues préviennent que la chaleur persistera tout au long du week-end, avec des maximales prévues entre 36 et 42 °C.

🌍 Les experts soulignent que de tels phénomènes météorologiques extrêmes deviennent de plus en plus fréquents en raison de la crise climatique.

📲 Pensez-vous que l'Europe soit prête à affronter des vagues de chaleur dépassant les 40 °C ? Dites-le-nous en commentaire.

📌 Source : Service météorologique allemand (DWD).

Consortium international de journalistes JMH