Foiled attack on Trump. One suspect arrested.

 President Donald Trump and several of his officials were evacuated after loud noises resembling gunfire were heard during the annual Correspondents' Dinner at the Hilton Hotel in Washington, D.C.

The president is unharmed.

What happened?

After loud noises were heard in the hotel lobby, Secret Service agents quickly evacuated the president, his wife Melania Trump, Vice President JD Vance, and other government officials.

A suspect is in custody:

Official reports indicated that none of the officials were injured, and the suspect in the apparent shooting was apprehended.

"It has been an intense night in Washington, D.C. The Secret Service and law enforcement did a fantastic job. They acted quickly and courageously. The shooter has been apprehended, and I recommended that the show go on; however, I will be guided entirely by the guidance of law enforcement. They will make a decision shortly," Trump wrote on his Truth Social account.

We will expand

International Consortium of Journalists JMH

El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump y varios de sus funcionarios fueron evacuados luego de oirse estallidos que parecían disparos de armas de fuego durante la Cena anual de corresponsales de prensa en el Hotel Hilton de Washington DC.

El mandatario está ileso.

¿Qué ocurrió?

Luego de oirse estallidos en el lobby del hotel, agentes del Servicio Secreto retiraron rápidamente al mandatario; a su esposa, Melania Trump; al vicepresidente, JD Vance, y a otros funcionarios del gobierno.

Hay un sospechoso detenido:

Los reportes oficiales indicaron que ninguno de los funcionarios resultó herido, al tiempo que el sospechoso tras el aparente tiroteo fue detenido.

“Ha sido una noche intensa en Washington DC. El Servicio Secreto y las fuerzas del orden han realizado un trabajo fantástico. Actuaron con rapidez y valentía. El tirador ha sido detenido, y recomendé que el espectáculo continúe; no obstante, me guiaré enteramente por las indicaciones de las fuerzas del orden. Ellos tomarán una decisión en breve”, escribió Trump en su cuenta de Truth Social.

Ampliaremos

Consorcio Internacional de Periodistas JMH